Translate

jueves, 24 de abril de 2014

Tempus fugit


¿Cuándo?

Ahora no, quizás después
y si no, será mañana,
o la próxima semana,
o, quizás, dentro de un mes,
de un trimestre, o dos, o tres,
un año más, un quinquenio,
otro siglo, otro milenio,
o en otra reencarnación...
Tiempo de resignación...
De quedarse en el proscenio...


© Javier Suárez Pandiello

"Cuando, cuando, cuando", por Michael Bubblé y Bonita

miércoles, 23 de abril de 2014

En el día del libro


Viajes literarios

Fui con Kundera a la Praga Kafkiana
y con Vallejo acudí a Medellín.
Estuve untiempo con Joyce en Dublín
tras recorrer con Padura La Habana.

Fui con Gabo a Macondo una semana.
Estuve un tiempo con Joyce en Dublín,
Con Proust perdí el tiempo y me di un festín
con Camilleri en la isla siciliana.

En Marraquech encontré a Goytisolo.
En Kyoto le di a Nothomb un gladiolo
y disfruté como diablo cojuelo.

Vi con Kavafis las playas de Grecia,
me fui con Mann a morir a Venecia
y voy contigo a las puertas del cielo.

© Javier Suárez Pandiello

"Todo está en los libro", por Vainica Doble

viernes, 18 de abril de 2014

Adiós a Gabo


Caricatura de David Lavine, publicada en The New Yorker el 17 de febrero de 1994



Elegía a Gabriel García Márquez

Y ayer Macondo se tiñó de luto
tras siglos de soledad arraigada.
una villa de lágrimas regada,...
La vida que se para en un minuto...

Vinieron a rendirle su tributo
Eréndira y su abuela desalmada,...
Buendías renunciando a la algarada,...
El viejo coronel triste y enjuto,...

Úrsula Iguarán, la Mamá Grande,
Nena Daconte, Santiago Nassar,
Fermina Daza y Florentino Ariza.

Hoy nos falta Gabo. Ya no blande
su pluma como un arma de crear.
Se agotó su memoria quebradiza

© Javier Suárez Pandiello

"Macondo", por Óscar Chávez

martes, 1 de abril de 2014

Carlos Fuentes - La Silla del Águila

El autor:  http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_Fuentes


Reseña: http://ferriz.com.mx/ideas/la-silla-del-aguila-de-carlos-fuentes/

Algunas citas del libro:

“A una mujer –y yo no soy excepción- le encanta provocar celos. Atizan la pasión. Le ponen fuego a la espera fría. Aseguran gloriosas culminaciones eróticas. Pero voy al grano. Vas a ver. Ahora seré voyeuse contigo”

“Singular y antiquísima teoría, mi querido Nicolás: no hay gobierno que funcione sin el aceite de la corrupción”

“El político puede pagarle al intelectual. Pero no puede confiar en él. El intelectual acabará por disentir y para el político esta será siempre una traición”

“No hay mejor entrenamiento para la política que el adulterio. Secretitos, secretitos. Sorpresotas, sorpresotas”

“La victoria de ser Presidente desemboca siempre en la derrota de ser expresidente”

“-No es usted más que un sueño perdido, -No –me sonrió dirigiéndose a la puerta y volteando a mirarme antes de salir-. Qué va. Soy una pesadilla viviente”

“Tú y yo vamos aplicando nuestra nacional y consabida Ley de Herodes: o te chingas o te jodes”

“Quizás aun no sepas que la gente más cruel es la más insegura. Son crueles porque tienen miedo de no ser”

“Recuerda que no nacimos para vivir con los pobres ni como los pobres. A los pobres hay que respetarlos… de lejos”

“Señora: Yo lo acepto todo de usted menos la indiferencia”.

“Ser un poco corrupto es como ser virgen a medias”

“He conocido todas las miserias y todos los desastres. Soy el único que salió de Palacio sin haber perdido las ilusiones… porque nunca las tuve”

“Es necesario haber perdido mucho para ser alguien antes y después de ejercer el poder”

“Nunca crea en lo improbable. Sólo crea en lo increíble”

“Cuando los coyotes aúllan, aúlla con ellos. No vayan a creer que eres gato”

“La política – le dije entonces – no es el arte de lo posible. Es el grafito de lo impredecible”

“No hay que temerle a la pasividad de un Presidente, sino a su actividad desenfrenada”

“Que mentir con éxito requiere más tiempo y atención que los que la vida nos otorga”

“Se puede dormir en la misma cama y soñar sueños distintos”

“Oye los rumores de esta Ciudad de México en la que se sabe todo lo que no se dice”

“El tiempo existe para que las cosas me pasen a mí. El espacio existe para que no me pasen todas al mismo tiempo” (parafraseando a Susan Sontag)

“Ni manco me rindo porque me quedan los pies para patalear”

“-No te ataco –dije en voz alta-. Te defino. Eres un parásito. -¿De cuando acá no hacer nada es un crimen?-dijo muy sonriente”

“Para conservar las costumbres, violemos las leyes”

“Se suicidó. Y eso que nunca contrajo matrimonio, que es la antesala más segura del suicidio…”

“La Silla del Águila eleva, es cierto, pero ‘nadie puede sentarse más alto que su propio culo’”.

“Los pueblos juzgan más por lo que ven que por lo que entiende”.

“La ventaja de un corazón envenenado es que se vuelve inmune al fuego y al agua”