Translate

Mostrando entradas con la etiqueta Haruki Murakami. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Haruki Murakami. Mostrar todas las entradas

martes, 29 de enero de 2019

Haruki Murakami - La muerte del comendador

...El universo Murakami a partir de un cuadro en dos etapas...

El autor: http://es.wikipedia.org/wiki/Haruki_Murakami



Reseña: https://elpais.com/cultura/2018/10/11/babelia/1539267870_232447.html

Algunas citas del libro: 

“De lejos, la mayor parte de las cosas se ven bonitas.” 

“…la vida es un misterio insondable. Está llena de casualidades, de cambios de rumbo tan repentinos e increíbles como retorcidos e impensables; y cuando suceden, no apreciamos, sin embargo, ningún misterio en ellos.”

“La curiosidad siempre entraña un riesgo. No se puede satisfacer sin asumir ninguno. La curiosidad no solo mata a los gatos.”

“Nadie puede aislarse por completo, y a quien no le guste no tendrá más remedio que huir a un mundo vacío.”

“Conocer la verdad es un sentimiento muy humano.”

“La verdad, a veces, solo aporta una profunda soledad.”

«Qué maravilloso sería poder posponer eternamente algunas decisiones»

“Hay cosas que es mejor dejar como están, entre las sombras. El conocimiento no siempre enriquece y la objetividad no siempre es mejor que la subjetividad. De igual modo, la realidad no siempre apaga la ilusión.”

“El corazón no se regula por la costumbre, por el sentido común o por la ley. Es un órgano que fluctúa, aletea y vuela libre, como las aves migratorias que no saben nada de fronteras.”

“Algunas cosas te roban el tiempo y otras te lo dan. Es importante que el tiempo se convierta en tu aliado.”

“Decidir no pensar más en algo es, en sí mismo, un pensamiento, y empeñarse en lograrlo implica pensar en eso mismo que se pretende olvidar.”

“Hay muchas cosas en las que pensar, muchos libros que leer y mucha música que escuchar.”

“Un muro alto y sólido convierte a las personas en seres impotentes, tanto físicamente, al no alcanzar a ver nada, como espiritualmente. Hay muchos muros que se levantan con ese fin.”

“La burocracia es terrible. Una vez que toma una decisión, resulta casi imposible cambiarla. En caso de corregir, alguien debe asumir la responsabilidad y nadie quiere hacerlo.”

“Scott Fitzgerald dejó escrito que uno nunca debería confiar en una persona que dice de sí misma que es normal.”

“Quizá fuera un prejuicio, pero no me acostumbraba a ver a la gente hacer fotos con los teléfonos móviles. Menos aún, al hecho de que llamasen por teléfono con una cámara de fotos.”

«Para siempre es demasiado tiempo» 

viernes, 30 de diciembre de 2016

Haruki Murakami - La caza del carnero salvaje

...Un clásico de Murakami con una nueva traducción...

El autor: http://es.wikipedia.org/wiki/Haruki_Murakami



Reseña: https://lakriticona.wordpress.com/2013/09/02/la-caza-del-carnero-salvaje/

Algunas citas del libro: 

“Como dijo alguien una vez: con esfuerzo, todo se sabe en esta vida.” 

“Podría decirse que deambulamos sin rumbo fijo por el gran continente de la casualidad.”

“Lo único que siempre es gratis es la luz del sol.”

“Lo que quiero decir es que no sé si es correcto o no crear vida humana. Los niños crecen, las generaciones se reemplazan. ¿Y qué ocurre? Que se cortan más montañas y se entierran más franjas de mar. Se inventan coches cada vez más rápidos y más gatos mueren atropellados. Al fin y al cabo, ¿no se reduce a esto?”

“Hablar con sinceridad y decir la verdad son, sin embargo, cuestiones distintas. La relación entre sinceridad y verdad se parece a la de la proa y el timón de una embarcación. Primero surge la sinceridad, y luego, la verdad. Ese lapsus temporal está en proporción directa al tamaño de la embarcación. Es difícil que surja la verdad de cosas inmensas.”

“Existe una especie de punto medio entre el orgullo y el deseo que es común a todos los seres humanos. Del mismo modo que todos los objetos tienen su punto de gravedad,”

“En suma, que tenía como principio jamas volver a abrir una puerta una vez cerrada y, por otro lado, que nunca dejaba  las puertas abiertas de par en par.”

“Así me iría alejando, día a día de mis recuerdos. Hasta que, en algún momento, volviese a oír una voz lejana en medio de aquella oscuridad negra como el carbón.” 

martes, 21 de abril de 2015

Haruki Murakami - Hombres sin mujeres

El autor: http://es.wikipedia.org/wiki/Haruki_Murakami



Reseña: http://cultura.elpais.com/cultura/2015/03/03/babelia/1425398965_783247.html

Algunas citas del libro: 

“Pero el principio de que el saber está por encima de la ignorancia en cualquier situación constituía la base de su manera de pensar y su postura ante la vida. Por muy doloroso que resultase, debía saberlo. Porque sólo el saber fortalece a las personas.”

“Y es que otro de mis problemas consiste en pensar por qué las cosas son como son una vez que ya se han decidido.”

“Es que los sueños pueden prestarse o tomarse prestados cuando la ocasión lo requiere.”

“En ocasiones la música tiene el poder de reavivar los recuerdos con tal intensidad que a uno hasta le duele el corazón”

“…un hombre, al abrir una puerta, se encuentra con una mujer a medio vestir. Una persona educada diría:”Pardon, madame”, y cerraría la puerta de inmediato. En cambio, la persona con tacto diría “Pardon, Monsieur” y cerraría la puerta de inmediato.”

“Cuando alguien te gusta demasiado lo pasas mal. Sufres. Como no creo que mi corazón sea capaz de soportar tal peso, me esfuerzo todo lo posible para que no me guste.”

“Básicamente, procuro pensar en los defectos. Le saco todos los que se me ocurren, o más bien aspectos que no me agradan demasiado, y hago una lista. Luego los repito una y otra vez mentalmente, como si recitara mantras, y me convenzo de que no debo enamorarme más de la cuenta.”

“Tokai estaba convencido de que todas las mujeres nacían con una suerte de órgano independiente especialmente diseñado `para mentir.”

“Entre los sentimientos propios del ser humano, seguramente no haya nada peor que los celos y el orgullo.”

“Se produjo una extraña duplicidad temporal, como si lo que estaba experimentando en el presente fuese el pasado visto desde el futuro.”

“Un fragmento es un fragmento, por muchos que se reúnan.”

“Sólo los hombres sin mujeres saben cuán doloroso es, cuánto se sufre por ser un hombre sin mujer.”

“Convertirse en un hombre sin mujer es muy sencillo: basta con amar locamente a una mujer y que luego ella se marche a alguna parte.” 

lunes, 23 de diciembre de 2013

Haruki Murakami - Después del terremoto

El autor: http://es.wikipedia.org/wiki/Haruki_Murakami



Reseña: http://loqueleolocuento.blogspot.com.es/2013/09/despues-del-terremoto-haruki-murakami.html

Algunas citas del libro: 

“…Hablando claro, dentro de ti no hay nada que pueda llenarme. Eres cariñoso, amable, guapo, pero vivir contigo es como vivir con una masa de aire.”

“Por muy lejos que te vayas, no puedes huir de ti mismo. Pasa igual que con la sombra. Te sigue a todas partes.”

“El fuego, ¿sabes?, el fuego tiene una forma libre. Y, como tiene una forma libre, adopta la forma del corazón  de la persona que lo está mirando.”

“Nuestros corazones no son de piedra. Las piedras pueden deshacerse. Pueden perder su forma. Pero nuestros corazones no pueden desintegrarse. Pueden legar su forma inexistente, sea buena o sea mala, hasta el infinito.”

“Ahora tiene que ser paciente. Destierre las palabras. Las palabras se convierten en piedras.”

“Sea como sea, toda esa terrible lucha se desarrolló en el terreno de la imaginación. Porque éste es nuestro campo de batalla. Ahí ganamos, ahí perdemos. Claro que nuestra existencia es limitada y, al final, siempre acabamos siendo derrotados.”

sábado, 2 de noviembre de 2013

Haruki Murakami - Los años de peregrinación del chico sin color

El autor: http://es.wikipedia.org/wiki/Haruki_Murakami



Reseña: http://strange-library.blogspot.com.es/2013/10/los-anos-de-peregrinacion-del-chico-sin.html

Algunas citas del libro: 

“Y cayó en la cuenta de que él no le contaba a Sara todo lo que pensaba. Y es que hay cosas que bajo ningún concepto pueden salir de uno mismo.”

“Al desnudarse, las costillas se le marcaban tanto que parecían una jaula barata para pájaros.”

“Y estaba dotada de una habilidad especial que le permitía separar el cuerpo y el corazón. ‘te ofrezco uno de los dos’, le dijo a a Tsukuru. ‘O mi cuerpo o mi corazón. Ambos no puedo dártelos. Así que ahora mismo tienes que elegir uno, porque el otro se lo daré a otra persona’”

“Los celos –por lo que Tsukuru coligió de su sueño- son la prisión más desesperanzadora del mundo. Porque es una prisión en la que el preso se confina a sí mismo. Nadie lo mete a la fuerza. Uno entra por voluntad propia, cierra con llave desde dentro y lanza la llave por entre los barrotes.”

“Si te arrebatan la libertad, acabas forzosamente odiando a alguien, ¿no crees? Yo no quiero llevar esa vida.”

“Y sonrió tranquilamente, con la sonrisa que esbozan los gatos cuando duermen al sol”  

“A mi juicio, la verdad es como una ciudad semienterrada en la arena. Con el paso del tiempo, unas veces la arena va acumulándose hasta ocultarla; otras, el viento la limpia hasta que emerge por completo.”

“Nadar es lo más placentero que hay después de volar –le había dicho en cierta ocasión Sara. -¿Acaso has volado alguna vez? –había replicado Sara. –Todavía no –había contestado Tsukuru.”

“Había congelado sus propios ramas desnudas en aquel fresco atardecer de verano.”

“Luego apagó la luz de la mesilla de noche y dio las gracias por llevar en el corazón tan sólo una profunda tristeza y no el pesado yugo de los celos, que sin duda no le habrían dejado dormir.”

“El corazón humano es un pájaro nocturno. Espera algo en silencio y, cuando llega el momento, alza el vuelo y se dirige en línea recta hacia ello.”

“No pierdas a nadie importante por culpa de miedos y orgullos estúpidos.”

“No quería perder esos sentimientos que guardaba en su interior. Si los perdiese, quizá jamás volvería a encontrar su calor. Antes que perderlos, prefería perderse a sí mismo.” 

viernes, 18 de octubre de 2013

Haruki Murakami - Baila, baila, baila

El autor: http://es.wikipedia.org/wiki/Haruki_Murakami



Reseña: http://marianleemaslibros.blogspot.com/2012/12/baila-baila-baila-de-haruki-murakami.html

Algunas citas del libro: 

Era un hotel triste. Triste como un perro negro de tres patas empapado por la lluvia de diciembre

“Lo cierto, sin embargo, era que estaba muy solo. Nada me ataba a nadie. El problema era mío. Estoy intentando recuperarme a mí mismo, me decía, pero no estoy atado a nadie.”

“El fracaso, la derrota y la frustración teñían todo su ser, como si lo hubieran secado en una solución de tinta azul claro tras haberlo dejado un día entero en remojo”.

“En definitiva: lo que buscamos es una compensación de lo que no tenemos.”

“Lo hice tomándome todo el tiempo del mundo, con la lentitud de un pedazo de hielo que va derritiéndose”.

“Estoy haciendo lo equivocado en el lugar equivocado”.

“Lo que quiero decir es que el dolor se vuelve crónico. Engullido por la vida diaria, uno deja de saber cuáles son las heridas. Pero están ahí. Así son las heridas: no se pueden coger y mostrar; las únicas que se pueden mostrar son las heridas menores”.

“Pero ahora algunas conexiones estaban generando confusión. ¿Y por qué? Porque yo ya no sabía lo que quería”.

“Nos iba bien, pero entre lo que ella deseaba, lo que ella se había forjado en su mente, y yo había una diferencia abismal”.

“... en el fondo, pienso que nunca he elegido nada por mí mismo, que todo me ha venido dado, que simplemente he interpretado los papeles que me han caído en las manos. Cuando de noche me despierto y pienso en eso, me entra pánico. ¿Quién soy? ¿Cómo soy en esencia? ¿Quién lleva las riendas de mi vida?”.

“Mañana me voy de viaje y estaré fuera unos días. Antes de irme quería oír tu voz. Eso es todo. A veces me entran unas ganas enormes de oír tu voz”.

“Yuki se quedó callada. El silencio me empapó los oídos como si fuera agua”.“El silencio me oprimía los tímpanos.”

“Siguió un silencio elocuente. Hasta entonces yo siempre había pensado que el silencio consistía simplemente en callarse.”

“...siempre le han gustado los poetas. Su novio será un poeta o un aspirante a poeta. Le encanta que le lean poesía en voz alta mientras ella revela fotos o hace cualquier otra cosa.” 

“¡Qué tío más raro! –dijo ella-. ¿A quién no le gusta el chocolate? Eso no es normal.”